Nigba wo ni olutumọ iboju wulo?

Ti o ba le yan ọrọ naa ki o tẹ Tumọ (Translate), gbiyanju ẹya ara ẹni yẹn ti o wa ninu iPhone ni akọkọ. Fun aworan kan ṣoṣo, o tun le tumọ ọrọ ninu fọto iboju ti o ti fipamọ. OnScreen Translate wulo nigbati o ko le yan ọrọ tabi nigbati o fẹ ka awọn iboju pupọ ni tẹlentẹle.

Awọn ifiranṣẹ ati aworan

Ka ọrọ ninu aworan ti a pin, fọto iboju iwiregbe tabi ifiranṣẹ ninu app kan ti ko ni aṣayan itumọ.

Awọn app rira ati ifijiṣẹ

Tumọ awọn aworan ọja, akoṣọ ati alaye ifijiṣẹ nigbati app naa ko ba ni eto ede ti o nilo.

Awọn oju opo wẹẹbu ati akoṣọ app

Ka awọn bọtini, awọn àmì ati ọrọ ti o ko le daakọ. Itumọ naa han ninu aworan iboju ti a ya.

Awọn ere (Games)

Tumọ akoṣọ ti ko n gbe, apejuwe tabi ibaraẹnisọrọ. Duro titi gbogbo ọrọ yoo fi han gbangba ki o to tumọ.

Ṣeto Back Tap lati tumọ

  1. Gba silẹ ki o si ṣii OnScreen Translate. Yan ede ti o fẹ tumọ si.
  2. Tẹle awọn ilana Magic Tap ninu app naa ki o fi kukuru itumọ (translation shortcut) kun si Shortcuts.
  3. Ṣii Eto (Settings), lẹhinna Accessibility, Touch ati Back Tap.
  4. Yan Double Tap tabi Triple Tap ki o si yan kukuru itumọ ti o fi kun. Rii daju pe o yan kukuru naa dipo iṣe fọto iboju ti o wọpọ (standard Screenshot action).
  5. Ṣii iboju kan pẹlu ọrọ ti o han gbangba ki o lo iṣe (gesture) ti o yan lẹhin iPhone rẹ. Ka abajade ti a tumọ, lẹhinna pada si app atilẹyin naa.

Ti iPhone rẹ ba ni Bọtini Iṣe (Action Button), o le yàn kukuru itumọ si bọtini yẹn pẹlu. Back Tap ati Bọtini Iṣe nṣiṣẹ kukuru naa; OnScreen Translate n ṣakoso itumọ naa.

Apple: bi o ṣe le lo Back Tap (Gẹ̀ẹ́sì)

Ka itumọ naa ni bi iboju ṣe rí (layout)

OnScreen Translate n gbiyanju lati tọju ipilẹ ati apẹrẹ ki o le rii iru ọrọ ti o jẹ ti bọtini tabi aworan kọọkan. Awọn aworan apẹrẹ wọnyi fihan posita Spani kan ati itumọ Gẹẹsi rẹ.

Posita Spani lati ifihan OnScreen Translate
Apẹrẹ: Atilẹyin ti ede Spani
Posita kan náà ti a tumọ si ede Gẹẹsi pẹlu apẹrẹ rẹ ti o wa tọ́
Apẹrẹ: Itumọ ede Gẹẹsi

Ohun ti o yẹ ki o mọ ṣaaju ki o to tumọ

  • Kukuru naa n ya fọto iboju nigbati o ba tumọ. Ko ni tumọ lọ́wọ́lọ́wọ́ bi o ṣe n yi oju opo pada (scroll) tabi yi awọn bọtini pada ninu app atilẹyin naa.
  • Ọrọ kekere, eyiti n gbe tabi ti a ṣe lọ́ṣọ̀ọ́ le ma jẹ idanimọ daradara. Ṣayẹwo awọn alaye pataki pẹlu atilẹyin atilẹba.
  • OnScreen Translate jẹ fẹẹrẹfẹ lati gba silẹ. Lẹhin eyikeyi wiwọle ọfẹ ti a funni ninu app naa, o nilo alabapin (subscription) lati tẹsiwaju itumọ. Ṣayẹwo App Store fun awọn owo ati eyikeyi igbiyanju idanwo (trial offers).

Ka eto imulo asiri (privacy policy) fun alaye nipa idanimọ ọrọ, itumọ ati sisẹ data. Eto imulo asiri (Gẹ̀ẹ́sì)

Awọn ibeere ti a n beere nigbagbogbo

Ṣe Mo le tumọ iboju laisiya fọto iboju fun ra mi?

Bẹẹni. Ni kete ti o ba ti ṣeto rẹ, kukuru naa n ya fọto iboju fun ọ. O n tumọ iboju kan ni akoko kan; ko ni tumọ laifọwọyi bi o ṣe n yi oju opo pada.

Back Tap nikan n ya fọto iboju. Kii ni ki n yipada?

Ṣayẹwo iṣe (gesture) ti o yan ninu Eto (Settings). Yan kukuru itumọ lati OnScreen Translate dipo iṣe fọto iboju deede. Ti kukuru naa ko ba si, fi kun nipasẹ app naa ni akọkọ.

Ṣe Mo nilo iOS 26?

App naa nilo iOS 18.4 tabi ju bẹẹ lọ. Awotẹlẹ itumọ abẹlẹ nilo iOS 26 tabi ju bẹẹ lọ. Lori awọn ẹya atijọ ti o ni atilẹyin, app naa n ṣii lati fi abajade han.

Ṣe Mo le tumọ ọrọ ti o ko le yan?

Bẹẹni, ti ọrọ naa ba han gbangba to lati mọ. Eyi pẹlu ọrọ ninu awọn aworan, akoṣọ app ati alaye ọja. Idanimọ ọrọ ati itumọ le ni awọn aṣiṣe ninu.

Gbiyanju rẹ lori iboju ti o fẹ ka.

Yan ede itumọ rẹ, ṣeto kukuru naa ki o tumọ iboju kan.

Gba lori App Store