Kiedy translator ekranu je przydatny?
Jeźli idzie zaznaczyć tekst i puknąć Przetłumacz, wypróbuj najprzód ta wbudowana funkcja ajfona. Dla jednej obrózki możesz tyż przetłumaczyć tekst na zapisanym screenie. OnScreen Translate je przydatne wtedy, kiedy nie możesz zaznaczyć tekstu abo chcesz przeczytać pare ekranów pod rząd.
Wiadomości i obrózki
Czytaj tekst na udostympninyj obrózce, screenie z czatu abo wiadomości w apce, kero nie daje opcji przekładu.
Apki zakupowe i dostawcze
Przekładaj obrózki produktów, menu i informacyje o dostawie, kiedy apka nie mo takiej godki, jakiej potrzebujesz.
Zajty internetowe i menu apek
Czytaj guziki, etykiety i tekst, kerego nie możesz skopjować. Przekład pokazuja sie na zrobionym screenie ekranu.
Szpile
Przekładaj statyczne menu, opis abo dialog. Poczkaj, aż cołki tekst bydzie widoczny,zanim zaczniesz tłumaczyć.
Skonfiguruj Puknięcie w Tył do przekładu
- Pobierz i otwórz OnScreen Translate. Wyberz godka, na kero chcesz tłumaczyć.
- Pójdź za instrukcjami Magic Tap w apce i dodaj skrót przekładu do Skrótów.
- Otwórz Ustawienia, potym Dostępność, Dotknięcie i Puknięcie w tył.
- Wyberz Dwukrotne puknięcie abo Trzykrotne puknięcie i zaznacz dodany skrót przekładu. Upewnij sie, że wyjmujesz skrót, a nie standardowo akcja robienia screena.
- Otwórz ekran z czytelnym tekstem i użyj wybranego gestu na tyłach swojigo ajfona. Przeczytaj przetłumaczony wynik, a potym wracaj do oryginalnyj apki.
Jeźli twój ajfon mo Przycisk Akcji, możesz tyż przypisać skrót przekładu do tego guzika. Puknięcie w Tył i Przycisk Akcji odpalają skrót; OnScreen Translate ogarnio przekład.
Czytaj przekład w układzie ekranu
OnScreen Translate staro sie zachować układ i styl, cobyś widzioł, kery tekst należi do jakigo guzika abo obrózki. Te przykładowe obrózki pokazują hiszpański plakat i jego angielski przekład.
Co trza wiedzieć przed przekładem
- Skrót robi screena w tym momencie, kiedy tłumaczysz. Nie tłumaczōnciągłe, jak zryndziasz abo zmieniosz guziki w oryginalnyj apce.
- Mały, ruszołoncy sie abo dekoracyjny tekst może być falsch rozpoznany. Sprawdzaj ważne detale z oryginałym.
- OnScreen Translate je darmowe do pobrania. Po jakimkolwiek darmowym dostępie oferowanym w apce, potrzebujesz subskrypcji, coby dalij tłumaczyć. Sprawdzaj App Store podug cen i ofert próby.
Przeczytaj polityka prywatności po informacyje o rozpoznawaniu tekstu, przekładzie i przetwarzaniu danych. Polityka prywatności (Angielski)
Czymprykro zadawane pytania
Mogã przetłumaczyć ekran bez samamu robienia screena?
Ja. Jak już to skonfigurujesz, skrót sam robi screena za ciebie. Tłumaczysz jeden ekran na roz; nie tłumaczy sie automatycznie, jak zryndziasz.
Puknięcie w Tył robi ino screena. Co mam zmienić?
Sprawdz gest, kery wybrołeś w Ustawieniach. Wyberz skrót przekładu z OnScreen Translate zamiast standardowej akcji screena. Jeźli skrót brakuje, dodaj go najprzód bez apka.
Trza mi iOS 26?
Apka wymago iOS 18.4 abo nowszego. Podgląd przekładu w tle wymago iOS 26 abo nowszego. Na starszych wspieranych wersyjach apka sie otwiera, coby pokazać wynik.
Mogã przetłumaczyć tekst, kerego nie idzie zaznaczyć?
Ja, jeźli tekst je dość czytelny do rozpoznania. To tyczy sie tekstu na obrózkach, w menu apiek i informacjach o produktach. Rozpoznawanie tekstu i przekład mogą zawierać błyńdy.
Wypróbuj to na ekranie, kery chcesz przeczytać.
Wyberz godka przekładu, skonfiguruj skrót i przetłumacz jeden ekran.
Pobierz z App Store