Ե՞րբ է օգտակար էկրանի թարգմանիչը:
Եթե կարող եք ընտրել տեքստը և սեղմել «Թարգմանել», նախ փորձեք iPhone-ի ներկառուցված գործառույթը: Մեկ պատկերի համար կարող եք նաև թարգմանել տեքստը պահպանված սքրինշոթում: OnScreen Translate-ն օգտակար է, երբ դուք չեք կարող ընտրել տեքստ կամ ցանկանում եք կարդալ մի քանի էկրան անընդմեջ:
Հաղորդագրություններ և պատկերներ
Կարդացեք տեքստը ընդհանուր պատկերում, զրույցի սքրինշոթ կամ հաղորդագրություն որևէ հավելվածում, որը թարգմանության տարբերակ չի առաջարկում:
Գնումների և առաքման հավելվածներ
Թարգմանեք արտադրանքի պատկերները, ընտրացանկերը և առաքման մասին տեղեկությունները, երբ հավելվածը չունի ձեզ անհրաժեշտ լեզվի կարգավորում:
Կայքեր և հավելվածների ընտրացանկեր
Կարդացեք կոճակները, պիտակները և տեքստը, որոնք չեք կարող պատճենել: Թարգմանությունը հայտնվում է էկրանի նկարահանված պատկերում:
Խաղեր
Թարգմանեք անշարժ մենյու, նկարագրություն կամ երկխոսություն: Նախքան թարգմանելը սպասեք, մինչև ամբողջ տեքստը տեսանելի լինի:
Թարգմանելու համար կարգավորեք Back Tap
- Ներբեռնեք և բացեք OnScreen Translate: Ընտրեք լեզուն, որով ցանկանում եք թարգմանել:
- Հետևեք հավելվածի Magic Tap հրահանգներին և ավելացրեք թարգմանության դյուրանցումը դյուրանցումներում:
- Բացեք «Կարգավորումներ», ապա «Մատչելիություն», «Touch» և «Back Tap»:
- Ընտրեք Կրկնակի հպում կամ Եռակի հպում և ընտրեք ձեր ավելացրած թարգմանության դյուրանցումը: Համոզվեք, որ ընտրել եք դյուրանցումը, այլ ոչ թե ստանդարտ Սքրինշոթ գործողությունը:
- Բացեք պարզ տեքստով էկրան և օգտագործեք ձեր ընտրած ժեստը ձեր iPhone-ի հետևի մասում: Կարդացեք թարգմանված արդյունքը, այնուհետև վերադարձեք բնօրինակ հավելված:
Եթե ձեր iPhone-ն ունի Գործողությունների կոճակ, կարող եք թարգմանության դյուրանցումը նույնպես նշանակել այդ կոճակին: Back Tap-ը և Գործողությունների կոճակը գործարկում են դյուրանցումը; OnScreen Translate-ն իրականացնում է թարգմանությունը:
Կարդացեք թարգմանությունը էկրանի դասավորության մեջ
OnScreen Translate-ն փորձում է պահպանել դասավորությունը և ոճը, որպեսզի կարողանաք տեսնել, թե որ տեքստն է պատկանում յուրաքանչյուր կոճակին կամ պատկերին: Այս օրինակ պատկերները ցույց են տալիս իսպանական պաստառը և դրա անգլերեն թարգմանությունը:
Ինչ պետք է իմանալ թարգմանելուց առաջ
- Դյուրանցումը նկարահանում է էկրանը, երբ դուք թարգմանում եք: Այն անընդհատ չի թարգմանվում, երբ դուք ոլորում եք կամ փոխում կոճակները բնօրինակ հավելվածում:
- Փոքր, շարժվող կամ դեկորատիվ տեքստը կարող է սխալ ճանաչվել: Ստուգեք կարևոր մանրամասները բնօրինակի համեմատ:
- OnScreen Translate-ն անվճար է ներբեռնելու համար: Հավելվածում առաջարկվող ցանկացած անվճար մուտքից հետո ձեզ անհրաժեշտ է բաժանորդագրություն՝ թարգմանելը շարունակելու համար: Ստուգեք App Store-ը գների և փորձնական առաջարկների համար:
Տեքստի ճանաչման, թարգմանության և տվյալների մշակման մասին տեղեկությունների համար կարդացեք գաղտնիության քաղաքականությունը: Գաղտնիության քաղաքականություն (անգլերեն)
Հաճախակի տրվող հարցեր
Կարո՞ղ եմ ինքս թարգմանել էկրանը առանց սքրինշոթ անելու:
Այո՛։ Երբ այն կարգավորեք, դյուրանցումը ձեզ համար կնկարահանի էկրանը: Դուք թարգմանում եք մեկ էկրան; ոլորելիս այն ինքնաբերաբար չի թարգմանվում:
Back Tap-ը միայն սքրինշոթ է վերցնում: Ի՞նչ փոխեմ:
Ստուգեք ձեր ընտրած ժեստը Կարգավորումներում: Ընտրեք թարգմանության դյուրանցումը OnScreen Translate-ից ստանդարտ Screenshot գործողության փոխարեն: Եթե դյուրանցումը բացակայում է, նախ ավելացրեք այն հավելվածի միջոցով:
Ինձ պետք է iOS 26:
Հավելվածը պահանջում է iOS 18.4 կամ ավելի նոր տարբերակ: Ֆոնային թարգմանության նախադիտումը պահանջում է iOS 26 կամ ավելի նոր տարբերակ: Ավելի վաղ աջակցվող տարբերակներում հավելվածը բացվում է՝ արդյունքը ցույց տալու համար:
Կարո՞ղ եմ թարգմանել տեքստ, որը չեմ կարող ընտրել:
Այո, եթե տեքստը բավականաչափ պարզ է ճանաչելու համար: Սա ներառում է պատկերների տեքստը, հավելվածների ընտրացանկերը և արտադրանքի մասին տեղեկությունները: Տեքստի ճանաչումը և թարգմանությունը կարող են սխալներ պարունակել:
Փորձեք այն էկրանին, որը ցանկանում եք կարդալ:
Ընտրեք ձեր թարգմանության լեզուն, կարգավորեք դյուրանցումը և թարգմանեք մեկ էկրան:
Ներբեռնեք App Store-ում