ސްކްރީން ޓްރާންސްލޭޓަރެއް ބޭނުންވަނީ ކޮންއިރަކު؟
ތިބާއަށް ޓެކްސްޓް ސެލްקטކޮށްފައި ޓްރާންސްލޭޓް އަށް ފިއްտާލެވޭނަމަ، ފުރަތަމަ އައިފޯންގެ އަމިއްލަ އެ ފީޗާ ބޭނުންކޮށްލާށެވެ. އެކަނި އިންނަ ފޮޓޯއަކަށްނަމަ، ސޭވްކޮށްފައިވާ ސްކްރީންޝޮޓެއްގައިވާ ޓެކްސްޓްވެސް ތަރުޖަމާކޮށްލެވޭނެއެވެ. ޓެކްސްޓް ސެލްކްޓް ނުކުރެވޭ ހިނދުގައި ނުވަތަ އެއްފަހަރާ ޖެހިޖެހިގެން އެތައް ސްކްރީނެއް ކިޔަން ބޭނުންވާނަމަ OnScreen Translate ވަރަށް ބޭނުންތެރިވާނެއެވެ.
މެސެޖާއި ފޮޓޯތައް
ހިއްސާކޮށްފައިވާ ފޮޓޯއަކުން، ޗެޓް ސްކްރީންޝޮޓަކުން ނުވަތަ ތަރުޖަމާކުރުމުގެ އޮޕްޝަނެއް ނެތް އެޕެއްގެ މެސެޖެއްގައިވާ ޓެކްސްޓް ކިޔާލާށެވެ.
ޝޮޕިން އަދި ޑެލިވަރީ އެޕްތައް
އެޕްގައި ތިބާއަށް ބޭނުންވާ ބަހުގެ ސެޓིנגް ނެތްނަމަ، އުފެއްދުންތަކުގެ ފޮޓޯތަކާއި، މެނޫތަކާއި ޑެލިވަރީ މައުލޫމާތު ތަރުޖަމާކުރާށެވެ.
ވެބްސައިޓްތަކާއި އެޕް މެނޫތައް
ކޮޕީ ނުކުރެވޭ ބަޓަންތަކާއި، ލޭބަލްތަކާއި ޓެކްސްޓްތައް ކިޔާލާށެވެ. ތަރުޖަމާ ފެންނާނީ ނަގާފައިވާ ސްކްރީންގެ ފޮޓޯއެއްގެ އެތެރޭގައެވެ.
ގޭމްތައް
ހަރަކާތެއް ނެތް މެނޫއަކާއި، ތަފުސީލެއް ނުވަތަ ވާހަކަދައްקާ ބައިތައް ތަރުޖަމާކުރާށެވެ. ތަރުޖަމާކުރުމުގެ ކުރިން ހުރިހާ ޓެކްސްޓެއް ފެންނަންދެން މަޑުކުރާށެވެ.
ތަރުޖަމާކުރުމަށް ބެކް ޓެޕް ސެޓްއަޕްކުރޭ
- OnScreen Translate ޑައުންލޯޑްކޮށް ހުޅުވާށެވެ. ތަރުޖަމާކުރަން ބޭނުންވާ ބަހެއް ހޮވާށެވެ.
- އެޕްގައިވާ މެޖިކް ޓެޕް (Magic Tap) ގެ އިރުޝާދުތަކަށް އަމަލުކޮށް، ޝޯޓްކަޓްސް (Shortcuts) އަށް ތަރުޖަމާކުރާ ޝޯޓްކަޓް އިތުރުކުރާށެވެ.
- ސެޓིנגްސް (Settings) ހުޅުވާލުމަށްފަހު، އެކްސެސިބިލިޓީ (Accessibility)، ޓަޗް (Touch) އަދި ބެކް ޓެޕް (Back Tap) އަށް ދާށެވެ.
- ޑަބަލް ޓެޕް (Double Tap) ނުވަތަ ޓްރިޕަލް ޓެޕް (Triple Tap) ހޮވާފައި، ތިބާ އިތުރުކުރި ތަރުޖަމާކުރާ ޝޯޓްކަޓް ސެލްקטކުރާށެވެ. އާދައިގެ ސްކްރީންޝޮޓް އެކްޝަންގެ ބަދަލުގައި ޝޯޓްކަޓް ސެލްקטކުރެވުނުކަން ޔަގީންކުރާށެވެ.
- ސާފުކޮށް ޓެކްސްޓް ފެންނަން އޮތް ސްކްރީނެއް ހުޅުވާލުމަށްފަހު އައިފޯންގެ ފުރަގަހަށް ޖައްސާލާށެވެ. ތަރުޖަމާކުރެވުނު ނަތީޖާ ކިޔާލުމަށްފަހު އަނބրާ އަސްލު އެޕަށް ދާށެވެ.
ඔබގެ އައިފޯނުގައި އެކްޝަން ބޓަން (Action Button) އެއް އިންނަނަމަ، އެ ބޓަންއަށްވެސް ތަރުޖަމާކުރާ ޝޯޓްކަޓް ކަނޑައަޅައިލެވިދާނެއެވެ. ބެކް ޓެޕާއި އެކްޝަން ބޓަންއިން މަސައްކަތްކުރަނީ ޝޯޓްކަޓް ހިންގުމަށެވެ؛ އަދި ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މަސައްކަތްކުރަނީ OnScreen Translate އިންނެވެ.
ސްކްރީންގެ ޑިޒައިނާ އެއްގޮތަށް ތަރުޖަމާ ކިޔާލާށެވެ
ކޮންމެ ބަޓަންއަކަށް ނުވަތަ ފޮޓޯއަކަށް ނިސްބަތްވަނީ ކޮން ޓެކްސްޓެއްކަން އެނގޭނެހެން، ޑިޒައިނާއި ފޮންޓް ސްޓייל އެގޮތުގައި ބެހެއްޓުމަށް OnScreen Translate އިން މަސައްކަތްކުރެއެވެ. މި މިސާލު ފޮޓޯތަކުން ފެންނަނީ ސްޕެއިން ބަހުން އޮތް ޕޯސްޓަރަކާއި އެއDގެ އިނގިރޭސި ތަރުޖަމާއެވެ.
ތަރުޖަމާކުރުމުގެ ކުރިން އެނھުންވަނީ ކޮންކޮން އެއްޗެއް ހެއް؟
- ތަރުޖަމާކުރާ ހިނދު ޝޯޓްކަޓުން ސްކްރީންގެ ފޮޓޯއެއް ނަގައެވެ. ސްކްރޯޅުކުރާއިރު ނުވަތަ އަސްލު އެޕްގެ ބަޓަންތައް ބަދަލުވާއިރު އެއާ އެއްގޮތަށް އަމިއްލައަށް މެދުނުކެނޑި ތަރުޖަމާއެއް ނުކުރާނެއެވެ.
- ކުދި، ހަރަކާތްކުރާ ނުވަތަ ޒީނަތްތެރިކޮށްފައިވާ ޓެކްސްޓްތައް ރަނގަޅަށް ނުނަގާފާނެއެވެ. މުހިއްމު ތަފުސީލުތައް އަސްލު އެއްޗާ އަޅައިބަލައި ޔަގީންކުރާށެވެ.
- OnScreen Translate ޑައުންލޯޑްކުރަން މުޅިން ހިލެއެވެ. އެޕުން ހިލେ ލިބޭ މުއްދަތު ހަމަވުމުން، ތަރުޖަމާކުރުން މިއަށްވުރެ ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށް ސަބްސްކ్రిޕްޝަނެއް ބޭނުންވާނެއެވެ. އަގުތަކާއި ހިލެ ޓްރަލް މުއްދަތުތައް އެޕް ސްޓޯރުން ބަލައިލާށެވެ.
ޓެކްސްޓް ދެނެގަތުމާއި، ތަރުޖަމާކުރުމާއި އަދި މައުލޫމާތު ޕްރޮސެސްކުރުމާ ބެހޭ މައުލޫމާތު ހޯދުމަށް ޕްރައިވެސީ ޕޮލިސީ ކިޔާލާށެވެ. ޕްރައިވެސީ ޕޮލިސީ (އިނގިރޭސި)
އާންމުކޮށް އަހާ ސުވާލުތައް
އަހަރެމެން އަމިއްލައަށް ސްކްރީންޝޮޓެއް ނުނަގައި ސްކްރީން ތަރުޖަމާކުރެވިދާނެ ހެއް؟
އާނއެކެވެ. ސެޓ୍އަޕ୍ކޮށް ނިމުމުން، ޝޯޓްކަޓުން ތިބާއަށްޓަކައި ސްކްރީންގެ ފޮޓޯ ނަގާނެއެވެ. ތަރުޖަމާކުރާނީ އެއްފަހަރަށް ސްކްރީނެކެވެ؛ ސްކްރޯޅުކުރާވަރަކަށް އަމިއްލައަށް ތަރުޖަމާއެއް ނުކުރާނެއެވެ.
ބެކް ޓެޕުން ކުރަނީ ހަމައެކަނި ސްކްރީންޝޮޓެއް ނެގުމެވެ. އަހަރެން ބަދަލުކުރަންވީ ކޮން އެއްޗެއް ހެއް؟
ސެޓིנגްސްއިން ތިބާ ހޮވި ޖެސްޗާ (gesture) ޗެކްކޮށްލާށެވެ. އާދައިގެ ސްކްރީންޝޮޓް އެކްޝަންގެ ބަދަލުގައި OnScreen Translate ގެ ތަރުޖަމާ ޝޯޓްކަޓް ހޮވާށެވެ. ޝޯޓްކަޓް ނެތްނަމަ، ފުރަތަމަ އެޕް މެދުވެރިކޮށް އެ އިތުރުކުރާށެވެ.
އަހަރެން iOS 26 ބޭނުންވޭ ހެއް؟
އެޕަށް iOS 18.4 ނުވަތަ އެއަށްވުރެ ފަހުގެ ވާޝަނެއް ބޭނުންވެއެވެ. ބެކްގראައުންޑް ޓްރާންސްލޭޝަން ޕްރިވިއުއަށް iOS 26 ނުވަތަ އެއަށްވުރެ ފަހުގެ ވާޝަނެއް ބޭނުންވެއެވެ. ސަޕאָרטކުރާ ކުރީގެ ވާޝަންތަކުގައި، ނަތީޖާ ދެއްކުމަށް އެޕް ހުޅުވޭނެއެވެ.
ސެލްקט ނުކުރެވޭ ޓެކްސްޓް ތަރުޖަމާކުރެވިދާނެ ހެއް؟
އާނއެކެވެ، ދެނެގަންނަންވަރުވާވަރަށް ޓެކްސްޓް ސާފުނަމައެވެ. މީގެ ތެރޭގައި ފޮޓޯތަކުގައިވާ ޓެކްސްޓާއި، އެޕް މެނޫތަކާއި އުފެއްދުންތަކުގެ މައުލޫމާތު ހިމެނެއެވެ. ޓެކްސްޓް ދެނެގަތުމާއި ތަރުޖަމާކުރުމުގައި ކުށްތައް ހުރެދާނެއެވެ.
ތިބާ ކިޔަން ބޭނުންވާ ސްކްރީނެއްގައި މިއޮށް ކަންތައް ކޮށްލާށެވެ.
ތަރުޖަމާކުރަން ބޭނުންވާ ބަހެއް ހޮވާ، ޝޯޓްކަޓް ސެޓްއަޕްކޮށްފައި ސްކްރީނެއް ތަރުޖަމާކޮށްލާށެވެ.
އެޕް ސްޓޯރުން ޑައުންލޯޑް ކުރޭ