Ni ryari obu omuvunuuzi w’aha skriini arikuba aine omugasho?
Ku oraabe noobaasa kutoorana ebihandiiko okateera aha Translate, banza ogyezeho ekicweka ekyo ekirimu iPhone. Aha kishushani kimwe, noobaasa n’okuvunuura ebihandiiko ebiri omu kishushani ekibiikire. OnScreen Translate n’eky’omugasho waaba otarikubaasa kutoorana ebihandiiko nari orikwenda kushoma ebishushani bingi omu murongooti.
Obutumwa n'ebishushani
Shoma ebihandiiko omu kishushani eki orikugaaniiraho, aha skriini y’okugaaniira nari obutumwa oburi omu puroguraamu etarikuha n’okuvunuura.
Apps z'okugura n'okuhitsya ebintu
Vunuura ebishushani by’ebintu, menyu n’amakuru g’okuhitsya ebintu obwo app etaine ntebeekanisa y’orurimi oru orikwenda.
Emikutu hamwe na puroguraamu
Shoma obupiira, ebihandiiko n’ebihandiiko ebi otarikubaasa kukopa. Envunuura neereebeka omu kishushani ekikwatsirwe aha skriini.
Emizaano
Vunuura ebiri omu nkora, okushoboorora nari okugaaniira. Rinda kuhitsya obu ebihandiiko byona birareebekye otakavunuurire.
Tebeekanisa Back Tap kuvunuura
- Taho kandi oigure OnScreen Translate. Torana orurimi oru orikwenda kuvunuriramu.
- Kuratirira ebiragiro bya Magic Tap ebiri omu app kandi oyongyereho omuhanda mukye gw’okuvunuura omu Shortcuts.
- Iguraho Ebitebeekanisiibwe, reero Okutunga, Kukwataho na Back Tap.
- Toorana Double Tap nari Triple Tap reero otoore omuhanda mukye gw’okuvunuura ogu waayongyeireho. Fayo kureeba ngu waatoorana omuhanda mukye omu mwanya gw’okukora ekikorwa kya Screenshot eky’omutaano.
- Iguraho skriini erimu ebigambo ebirikwetegyerezibwa gye kandi okozese akamanyiso aku waatoorana aha rubaju rw’enyima rwa iPhone yaawe. Shoma ebyarugamu ebivunuurirwe, reero ogarukye aha puroguraamu y’okubanza.
iPhone yaawe yaaba eine Action Button, noobaasa kuha omuhanda mukye gw’okuvunuura aha button egyo nayo. Back Tap na Button y’Ebikorwa nibigyendera aha muhanda mukye; OnScreen Translate niyo erikukora aha kuvunuura.
Shoma envunuura omu ntebeekanisa ya skriini
OnScreen Translate neegyezaho kuguma n’entebeekanisa n’omuringo gw’okuhandiika kugira ngu obone kureeba ebihandiiko ebiri ahari buri rupapura nari ekishushani. Ebishushani ebi eby’okureeberaho nibyoreka ekipande ky’Orusipeyini n’envunuura yaakyo ey’Orungyereza.
Ebi oine kumanya otakavunuuriire
- Omuhanda mukye nigukwata aha skriini waaba noovunuura. Tikirikuvunuura obutoosha obwo orikuhindura nari orikuhindura obupiira oburi omu puroguraamu y’okubanza.
- Ebihandiiko bikye, ebirikugyendera nari ebirikushemeza nibibaasa kumanyirwa omu muringo gutahikire. Reeba ebikuru ebirikukwata aha nshonga y’okubanza.
- OnScreen Translate n'eky'obuntu kugitunga. Bwanyima y’okutunga ekintu kyona ekya busha ekirikuheebwa omu app, nooba nooyetenga kuhandiikisa kubaasa kugumizamu noovunuura. Reeba aha App Store emihendo n'ebintu byona ebirikugyezibwa.
Shoma ebiragiro by’ekihama kutunga amakuru agarikukwata aha kumanya ebihandiiko, okuvunuura n’okukora aha makuru. Enkora y'ekihama (Orungyereza)
Ebibuuzo ebirikukira kubuuzibwa
Ninbaasa kuvunuura skriini ntakwatsire skriini nyenka?
Eego. Wamara kugitebeekanisa, omuhanda mukye nigukukwata aha skriini. Noovunuura skriini emwe omurundi gumwe; tikirikuvunuura kyonka waaba noozihindura.
Back Tap neetwara ekishushani kyonka. Nshemereire kuhindura ki?
Reeba akamanyiso aku waatoorana omu ntebeekanisa. Toorana omuhanda mukye gw’okuvunuura kuruga omu OnScreen Translate omu mwanya gw’ekikorwa kya Screenshot eky’omutindo. Omuhanda mukye gwaba gutariho, banza ogyongyereho kurabira omu app.
Ninyenda iOS 26?
App egi neeyenda iOS 18.4 nari eya bwanyima. Okureeba okuvunuura kw’enyima nikwetenga iOS 26 nari bwanyima. Aha bihandiiko ebyabaire nibishagikwa enyima, app neekinguka kworeka ebyarugamu.
Nimbaasa kuvunuura ebihandiiko ebi ntarikubaasa kutoorana?
Eego, ekihandiiko kyaba nikishoboororwa gye kubaasa kukimanya. Eki nikitwariramu ebihandiiko omu bishushani, app menyu n’amakuru g’ebintu. Okumanya ebihandiiko n’okubivunuura nibibaasa kuba birimu enshobe.
Gyezaho aha skriini ei orikwenda kushoma.
Toorana orurimi rwawe orw’okuvunuura, oteho omuhanda mukye kandi ovunuure skriini emwe.
Taho aha App Store